いつも「金沢炉端 魚界人 柏駅前店」をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
このたび当店を運営する株式会社ECHOでは、2024年能登半島地震で被災された地域の復興支援として、石川県能登町宇出津地区で7月3日（金）・4日（土）に開催される「あばれ祭」へ協賛金を寄付いたしました。
当店をプロデュースした石川県金沢市で「金沢炉端 あっぱれ」「めしや 魚界人」を運営する株式会社ELFとともに寄付を行い、内訳は株式会社ECHO：30万円、株式会社ELF：50万円で、合計80万円となります。
あばれ祭は約350年の歴史を持つ、能登を代表する勇壮な夏祭りです。地震からの復興を願う地域の皆様にとって大切な祭礼であり、私たちも支援の輪に加わらせていただきました。詳しくはあばれ祭公式サイトをご覧ください。
あばれ祭公式サイト：https://abarematsuri.jp
会場入口の御寄付御芳名板にも、寄付金額とともに社名を掲載いただいております。
私たちECHOは、これからも「金沢炉端 魚界人 柏駅前店」の運営を通じて、能登の一日も早い復興を願い、応援してまいります。
